官方司法圆章认证 | 捷克各部委 100% 认可
我们提供由捷克司法部认证的宣誓翻译服务。
所有译件均加盖司法圆章,具备法定效力,适用于签证申请(OAMP)、公司注册、法院诉讼及驾照更换等官方场景。
常用证件分类报价
适用于:驾照、出生证、无犯罪记录证明、结婚证、学位证等单页/标准格式文件。
| 证件类型 | 英语 ↔ 捷克语 | 中文 ↔ 捷克语 |
|---|
| 标准证件翻译 | € 35 / 件起 | € 50 / 件起 |
| 双语对照件/复杂证件 | € 45 / 件起 | € 65 / 件起 |
注: 以上价格已包含司法装订与标准 PDF 扫描件费用(带数字时间戳和电子签名)。
法律及商业文书
适用于:公司章程、法院判决书、商业合同、资产审计报告、医疗诊断书等。
由于法律文书字数不一且术语繁杂,此类文件按标准页 (1800 字符) 计费:
- 英语 ↔ 捷克语: € 40 / 标准页起
- 中文 ↔ 捷克语: € 60 / 标准页起
3. 增值服务与时效
- 加急服务:24-48 小时内交付,额外收取总额 50%。
- 电子版交付:提供符合 Datová schránka 提交标准的电子签章版本(需提前说明)。
- 邮寄服务:捷克境内 Zásilkovna 或 挂号信寄送,实付。
办理须知
- 扫描初审: 请将文件清晰拍照或扫描发送至我们,我们将为您确认最终页数与费用。
- 司法装订: 司法翻译件需与原件(或经公证的复印件)装订在一起。若您不希望损坏原件,请先办理文件的“公证复印件(Vidimace)”。
- 交付方式: 您可以前往我们的布拉格办公室自取纸质原件,或选择邮寄。